NEWS

Bis auf weiteres nur am Vormittag telefonisch erreichbar

DE// Aufgrund von Überbelastung ist die Sans-Papiers Anlaufstelle Zürich SPAZ bis auf weiteres nur Montag, Mittwoch und Donnerstag von 10 Uhr bis 12 Uhr telefonisch erreichbar. In dringenden Fällen, schreiben Sie bitte eine E-Mail an zuerich@sans-papiers.ch. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

FR// En raison d’une surcharge de travail, la SPAZ ne sera disponible par téléphone seulement les lundis, mercredis et jeudis de 10h à 12h et ce, jusqu’à nouvel ordre. En cas d’urgence nous vous prions de bien vouloir écrire un mail à zuerich@sans-papiers.ch. Merci de votre compréhension.

ES// Por motivos de sobrecarga de trabajo, la SPAZ sera disponible por telefono solamente los lunes, miercoles y jueves de las 10 a las 12. En caso de emergencia, por favor escribe un email a zuerich@sans-papiers.ch. Gracias por su comprensión.

EN// Due to workoverload, the SPAZ will be reachable on the phone only Monday, Wednesday and Thursday from 10am to 12am. In case of emergency please write an e-Mail to zuerich@sans-papiers.ch. Thank you for your understanding.